வால்கெய்ரி விமர்சனம்

வால்கெய்ரி இயக்குனர் பிரையன் சிங்கரின் WWII நிஜ வாழ்க்கை குழுமம், போரின் பிற்காலத்தில் அடோல்ஃப் ஹிட்லரைக் கொல்ல சதி செய்த நாஜி அதிகாரிகளின் குழுவைப் பற்றிய படம். அதையெல்லாம் மீறி, நிச்சயமாக, டாம் குரூஸ், கர்னல் கிளாஸ் வான் ஸ்டாஃபென்பெர்க், ஹிட்லரை தூக்கியெறியும் திட்டத்தை வெல்லும் ஜேர்மனிய அதிகாரி, வால்கெய்ரி என்ற குறியீட்டு பெயர்.

எனவே இந்த படம் எதிர்கொள்ளும் சில வெளிப்படையான சிக்கல்களை அடையாளம் காண்போம்:

அ) மூன்றாம் வகுப்பு வரலாற்றைக் கொண்ட எவருக்கும் ஹிட்லருக்கு எதிரான சதி இறுதியில் தோல்வியடைகிறது என்பதை அறிவார். ஏற்கனவே அறியப்பட்ட ஒரு கதையிலிருந்து பதற்றத்தை வெளியேற்றுவது ஒரு தந்திரமான சாதனையாகும்.

ஆ) மொழி பிரச்சினை. இது ஒரு நாணயம் டாஸ் ஆகும், இது மிகவும் வேதனையாக இருக்கும்: டாம் குரூஸ் அண்ட் கோ. ஜெர்மன் பேச முயற்சிப்பது, அல்லது டாம் அண்ட் கோ. ஜேர்மன் உச்சரிப்புகளுடன் ஆங்கிலம் பேசுவதைக் கேட்பது.

சி) டோம் குரூஸ். இந்த நாட்களில் நீங்கள் அவர் செயல்படுவதைப் பார்க்க முடியும், அல்லது நீங்கள் இல்லை.

இப்போது ஒவ்வொரு சிக்கலையும் ஒரு நேரத்தில் உரையாற்றுவோம்:

வெளியீடு A) அதன் வரவுக்காக, வால்கெய்ரி விஷயங்களை இறுக்கமாகவும் பதட்டமாகவும் வைத்திருக்க நிர்வகிக்கிறார். உங்கள் மனதின் பின்புறத்தில், வால்கெய்ரி அறுவை சிகிச்சை தோல்வியடையும் என்பதை நீங்கள் அறிவீர்கள், மேலும் டாம் குரூஸ் "ஆபத்து மண்டலத்திற்குள்" பறக்க மாட்டார். இருப்பினும், இப்படத்தில் திறமையான நடிகர்களின் (கென்னத் பிரானாக், பில் நைஜி, டாம் வில்கின்சன், டெரன்ஸ் ஸ்டாம்ப் மற்றும் எடி இஸார்ட், ஒரு சிலரின் பெயர்களைக் கொண்ட) விரிவான குழுமம் உள்ளது, அவர்கள் நாஜி அதிகாரிகளாக தங்கள் பாத்திரங்களை போதுமான அளவு பதட்டத்துடன் மற்றும் சிறிய அச்சுறுத்தலுடன் நடிக்கிறார்கள். யார், எப்போது, ஏன், அல்லது எப்படி யார் திருகப் போகிறார்கள் என்பது ஒருபோதும் உறுதியாகத் தெரியவில்லை. உங்கள் கவனத்தை ஈர்க்கவும் அதை வைத்திருக்கவும் இது நிச்சயமற்ற தன்மை மற்றும் பதட்டம். ஒரே பிரச்சனை என்னவென்றால், வால்கெய்ரி ஆபரேஷன் எவ்வாறு தவறாகப் போகிறது என்பது உங்களுக்குத் தெரிந்த தருணம், படத்திற்கு எந்த சிலிர்ப்பும் இல்லை, கொல்ல இன்னும் அரை மணி நேரம் உள்ளது.

இன்னும், சதிகாரர்கள் ஹிட்லரை வெளியே எடுக்க முயற்சிக்கும்போது படுகொலை நாள் வரிசை மிகவும் அருமை, என் இருக்கையின் விளிம்பில் என்னை வைத்திருந்தது. பிரையன் சிங்கர் தனது சிறந்த இடத்தில்.

வெளியீடு பி) மொழி விஷயம் மோசமானது, நான் உங்களிடம் பொய் சொல்லப் போவதில்லை. நான் சொன்னது போல், ஜேர்மன் பேசும் நடிகர்களைக் கொண்டிருப்பது போலி ஜெர்மன் உச்சரிப்புகளுடன் ஆங்கிலம் பேசுவதைக் கேட்பது போலவே பயங்கரமாக இருந்திருக்கும். படத்தின் தொடக்க நிமிடங்களால் சுட்டிக்காட்டப்பட்டபடி, பிரையன் சிங்கர் மிக ஆரம்பத்திலேயே அதை உணர்ந்தார் என்று நான் நம்புகிறேன், இதில் டாம் குரூஸ் ஜெர்மன் மொழியில் ஒரு குரல் ஓவரை வழங்குகிறார், பின்னர் அது ஆங்கிலத்தில் "உருமாறும்".

பிரையன் சிங்கர் மொழிப் பிரச்சினையை ஒரு ஆக்கபூர்வமான தீர்வைக் கண்டுபிடிப்பதற்குப் பதிலாக அதைப் புறக்கணிக்கத் தேர்ந்தெடுத்தார் என்பது என் மனக்குழப்பம். புரிந்து கொள்ளுங்கள்: பிரிட்டிஷ் மற்றும் அமெரிக்க நடிகர்கள் மற்றும் இடையில் உள்ள அனைவரையும் உள்ளடக்கிய இந்த அளவிலான ஒரு குழுவுடன் நீங்கள் கையாளும் போது, நீங்கள் பலவிதமான உச்சரிப்புகளுடன் பேசப்படுகிறீர்கள், அவற்றில் எதுவுமே தொலைதூர ஜெர்மன் மொழியாகத் தெரியவில்லை! இது கவனத்தை சிதறடிக்கும் என்று சொல்வது ஒரு குறை. ஜேர்மன் எழுத்து வடிவங்கள், பேச்சு கேடன்கள் அல்லது ஏதேனும் ஒன்றைப் புரிந்துகொள்ள அவர்களுக்கு உதவ ஒரு குரல் பயிற்சியாளர் நடிகர்களுடன் இணைந்து பணியாற்றியிருக்கலாம், அவை அனைவருக்கும் ஒரே நாட்டிலிருந்து வந்தவர்கள் போல ஒலிக்க உதவியிருக்கலாம்! ஆனால் அத்தகைய அதிர்ஷ்டம் இல்லை. நீங்கள் பார்க்கும்போது அதை உங்கள் மனதில் இருந்து வெளியேற்ற முடியும், அல்லது நீங்கள் செய்ய மாட்டீர்கள். நான் அதை மீறிவிட்டேன்.

வெளியீடு சி) டோம் குரூஸ். அவர் படத்தில் தனது சொந்தத்தை வைத்திருக்கிறார், மேலும் குழுவில் உள்ள மற்ற ஹெவிவெயிட் நடிகர்களால் ஒருபோதும் விழுங்கப்படுவதில்லை. அவரது கதாபாத்திரம் ஒரு கல் முகம் கொண்ட நாஜி, அவரது கண்களுக்குப் பின்னால் கோபத்தையும் அவமதிப்பையும் மறைத்து வைத்திருக்கிறது, இது குரூஸின் நிஜ வாழ்க்கை பாத்திரத்திலிருந்து ஒரு கல் முகம் கொண்ட பிரபலமாக இருந்து விலகி, கோபத்தின் ஒரு குழலை மறைத்து விடாது என்று நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன். மற்றும் அவரது உறுதியான கண்களுக்கு பின்னால் அவமதிப்பு. இறுதியில் இது உண்மையிலேயே ஒரு கேள்வி அல்லது நீங்கள் டாம் குரூஸை திரையில் பார்க்க முடியாது. ட்ரோபிக் தண்டரில் அவர் காட்டிய வினோதமான செயல்களுக்கு டாம் தன்னை ராஜினாமா செய்ய வேண்டும் என்று பலர் ஒப்புக்கொள்வார்கள். அவரது தொழில் வாழ்க்கையில் சிறந்தது, திரைப்படம் செல்லும் பொதுமக்களுக்கு சிறந்தது, நான் சந்தேகிக்கிறேன்.

மொத்தத்தில், நீங்கள் தியேட்டர்களில் வால்கெய்ரியைப் பிடிக்கவில்லை என்றால் அழ வேண்டாம். எப்போதும் டிவிடி இருக்கிறது.