டோன்யா ஹார்டிங் மற்றும் நான்சி கெர்ரிகன் பெயர்களை பெரும்பாலான மக்கள் கேள்விப்பட்டிருக்கலாம். 1994 ஆம் ஆண்டில் கெர்ரிகன் மீது ஒரு மிருகத்தனமான தாக்குதலுக்கு முன்னர், இரு பெண்களும் வைத்திருந்த நம்பிக்கைக்குரிய ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் வாழ்க்கையை நிறைய நினைவுபடுத்தும், மேலும் ஹார்டிங்கின் நற்பெயரை மீளமுடியாமல் அழித்துவிட்டது. அந்த சம்பவம் இப்போது ஒரு புதிய சுயசரிதை, நான், டோனியா, மார்கோட் ராபி ஹார்டிங்காகவும், செபாஸ்டியன் ஸ்டானுக்கு ஜோடியாக ஹார்டிங்கின் கணவர் ஜெஃப் கில்லூலியாகவும் நடித்துள்ளார். அலிசன் ஜானி ஹார்டிங்கின் தாயார் லாவோனா கோல்டன் வேடத்தில் நடிக்கிறார், கெய்ட்லின் கார்வர் கெர்ரிகன் வேடத்தில் நடிக்கிறார். திரைப்படத்தின் ட்ரெய்லர் இது ஒரு "பைத்தியம் உண்மையான கதையை" அடிப்படையாகக் கொண்டது என்று பெருமை பேசுகிறது, ஆனால் ராபியின் நான்காவது சுவர் உடைக்கும் டோன்யா சத்தியத்தின் கருத்தை சந்தேகிக்கிறார்.
நான், டோன்யா இரண்டு ஸ்கேட்டர்களுக்கிடையேயான இழிவான போட்டியை விவரிக்கிறேன், ஆனால் ஹார்டிங்கின் வாழ்க்கையையும் ஆழமாகப் பார்க்கிறேன் - கில்லூலியுடனான அவரது திருமணம், அவரது தாயுடனான உறவு, மற்றும் கெர்ரிகனின் வலது முழங்காலில் கொடூரமாக கிளப் செய்ய நியமிக்கப்பட்ட தாக்குதலைப் பற்றி அவளுக்குத் தெரியுமா இல்லையா? ஒரு தடியுடன். அந்த நேரத்தில் பத்திரிகை கவரேஜ் தீவிரமாக இருந்தது, குறைந்தபட்சம் சொல்ல வேண்டும், ஆனால் மக்கள் தங்களுக்குத் தெரியும் என்று நினைக்கிறார்கள் (பத்திரிகை அறிக்கையின் அடிப்படையில்) மற்றும் ஹார்டிங்கின் வாழ்க்கை உண்மையில் எப்படி இருந்தது என்பது இரண்டு வித்தியாசமான கதைகள்.
நான்சி கெர்ரிகன் மீதான தாக்குதலை முதலில் சமாளிப்போம். ஹார்டிங் மற்றும் கெர்ரிகன் ஆகியோர் போட்டியாளர்களாக இருந்தனர், இருவரும் மோசமான பின்னணியில் இருந்து ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் உலகில் முதலிடம் பிடித்தனர். கெர்ரிகன் ஒரு நேர்மையான, கடின உழைப்பாளி குடும்பத்திலிருந்து வந்தவர், ஸ்கேட்டிங் சமூகம் மற்றும் பெரிய விளையாட்டு உலகத்தால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டார். அவர் ஸ்பான்சர்ஷிப் ஒப்பந்தங்களைக் கொண்டிருந்தார், பிரபலமான மற்றும் நன்கு விரும்பப்பட்ட பெண்மணி, நன்கு வழங்கப்பட்டார். தொண்ணூறுகளில் (மேலும் மாறவில்லை என்று நினைத்ததற்காக நீங்கள் மன்னிக்கப்படலாம்), தோற்றம் முக்கியமானது. ஹார்டிங், இதற்கிடையில், அவரது குடிகார, தவறான தாயால் வளர்க்கப்பட்டார். அவள் 10 ஆம் வகுப்பில் பள்ளியை விட்டு வெளியேறினாள், 19 வயதில் கில்லூலியை மணந்தாள் - ஒரு நபர், அவர்களின் கொந்தளிப்பான உறவு முழுவதும் அவளை நோக்கி உடல் ரீதியாகவும், மன ரீதியாகவும், பாலியல் ரீதியாகவும் துன்புறுத்தப்பட்டார்.
ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் சர்க்யூட்டில் கடுமையான போட்டியாளர்களான ஹார்டிங் மற்றும் கெர்ரிகனும் ஒரே அணியின் ஒரு பகுதியாக இருந்தனர் - அதாவது, 1994 குளிர்கால ஒலிம்பிக்கில் போட்டியிடத் தயாரான அமெரிக்க ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் அணி. ஜனவரி 6, 1994 அன்று, டெட்ராய்டில் ஒரு வளையத்தில் ஒரு பயிற்சி முடிந்த பிறகு. கெர்ரிகன் பனியில் இருந்து இறங்கி வலது முழங்காலுக்கு மேலே தொலைநோக்கி தடியால் தாக்கப்பட்டார். கில்லூலி மற்றும் ஹார்டிங்கின் சுய-பிரகடனப்படுத்தப்பட்ட உடல் காவலர் ஷான் எக்கார்ட் ஆகியோரால் பணியமர்த்தப்பட்ட ஷேன் ஸ்டாண்ட் என்ற நபரால் இந்த தாக்குதல் நடத்தப்பட்டது என்பது பின்னர் தெரியவந்தது. கெர்ரிகனின் காலை உடைக்க ஸ்டாண்ட் பணியமர்த்தப்பட்டார், இதனால் அந்த ஆண்டு ஒலிம்பிக்கில் போட்டியிட அவளுக்கு இயலாது, இதனால் ஹார்டிங் தங்கம் எடுக்க வழி வகுத்தார்.
கெர்ரிகனின் கால் உடைக்கப்படவில்லை, ஆனால் ஹார்டிங் வென்ற தேசிய சாம்பியன்ஷிப்பிலிருந்து அவர் விலக வேண்டியிருந்தது. எவ்வாறாயினும், ஒலிம்பிக் சுற்றிய நேரத்தில் அவர் முழுமையாக குணமடைந்தார், அவர் வெள்ளிப் பதக்கத்தைப் பெற்றார், அதே நேரத்தில் ஹார்டிங் எட்டாவது இடத்தை மட்டுமே நிர்வகித்தார். அந்த நேரத்தில், ஹார்டிங் தீவிர ஊடக ஊகங்களுக்கு உட்பட்டவர். கில்லூலி, எக்கார்ட் மற்றும் ஸ்டாண்ட் மீது ஏற்கனவே குற்றம் சாட்டப்பட்டிருந்தது, ஹார்டிங்கின் ஈடுபாடு ஊடகங்கள் அவளை முடிவில்லாமல் வேட்டையாடியது: அவரது வீட்டிற்கு வெளியே முகாமிடுதல், ஒலிம்பிக்கிற்கு அவளைப் பின்தொடர்வது, மற்றும் அவரது டிரக்கைக் கூட இழுத்துச் செல்வதால் அவள் வீட்டை விட்டு வெளியேற வேண்டியிருந்தது.
ஹார்டிங்கிற்கு எதிராக சாட்சியமளித்ததற்கு ஈடாக கில்லூலி ஒரு மனுவை ஏற்றுக்கொண்டார். எக்கார்ட் மற்றும் ஸ்டாண்ட் செய்ததைப் போலவே அவர் சிறையில் சிறைவாசம் அனுபவித்தார், ஆனால் ஹார்டிங், சிறைச்சாலையைத் தவிர்ப்பதற்காக, வழக்குத் தொடர சதி செய்ததற்காக குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார். அவர் மூன்று ஆண்டுகள் தகுதிகாண், 500 மணிநேர சமூக சேவையைப் பெற்றார், மேலும், 000 160, 000 அபராதம் விதிக்கப்பட்டார். நிலுவையில் உள்ள அனைத்து போட்டிகளிலிருந்தும் அவர் விலக வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, மேலும் அமெரிக்க உலக ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் அசோசியேஷனில் இருந்து விலகினார். இந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில், யு.எஸ்.எஃப்.எஸ்.ஏ அவர்களின் சொந்த விசாரணையை நடத்தியது, ஹார்டிங்கை அவரது 1994 சாம்பியன்ஷிப் பட்டத்தை பறித்தது, மேலும் ஸ்கேட்டர் அல்லது பயிற்சியாளராக போட்டியிடுவதற்கு வாழ்க்கைக்கு தடை விதித்தது.
ஹார்டிங்கின் வாழ்க்கை பனிக்கட்டியிலோ அல்லது வெளியேயோ ஒருபோதும் மீளவில்லை, கெர்ரிகன் ஒரு காலத்திற்கு அமெரிக்காவின் அன்பே, ஒலிம்பிக்கின் போது மற்றொரு போட்டியாளரை மோசமாகப் பிடிக்கும் வரை, பின்னர் அதே ஆண்டில், அவர் மிக்கி மவுஸைப் பிரித்தார். கெர்ரிகனின் சகோதரருடன் வன்முறைப் போராட்டத்தைத் தொடர்ந்து அவரது தந்தை இதய செயலிழப்பால் இறந்தார் என்பது தெரியவந்தபோது அவரது தங்க குடும்ப உருவமும் துண்டிக்கப்பட்டது, பின்னர் அவர் படுகொலைக்கு தண்டனை பெற்றார்.
பொதுமக்கள் இன்னும் கெர்ரிகனை ஆதரித்தனர், ஆனால் ஹார்டிங் ஊடகங்களால் நியாயமற்ற முறையில் இழிவுபடுத்தப்பட்டாரா? ஹார்டிங் உடனான நேர்காணல்களில் இருந்து எடுக்கப்பட்ட உரையாடலைப் பயன்படுத்தி, நான், டோன்யா, ஆழமாக ஆராயும் விஷயம் இது. இந்த சம்பவத்தில் எந்தவொரு தொடர்பும் இல்லை என்று அவர் எப்போதும் மறுக்கும்போது, ஹார்டிங் சதி நடப்பதற்கு முன்பே அறிந்திருக்கிறாரா என்பது இன்னும் தெளிவாகத் தெரியவில்லை. ஹார்டிங் அவள் இருந்த சூழ்நிலையில் எப்படி முடிந்தது என்பதை இந்த திரைப்படம் மையமாகக் கொண்டுள்ளது: வன்முறை, அன்பற்ற, தவறான திருமணத்தில் சிக்கி, அதில் இருந்து அவள் முயன்றாலும் தப்பிக்க முடியவில்லை.
நான், டோனியா, ஹார்டிங் அனுபவித்த வன்முறையை சமரசமற்ற விவரங்களில் விவரிக்கிறேன், அதிகாரிகள் அவளுடைய அவலநிலையை புறக்கணித்த விதம் உட்பட - அவளுடைய தாயின் கையில் ஒரு குழந்தையாகவும், கில்லூலியின் கைகளில் வயது வந்தவனாகவும். அவளுடைய போட்டியாளரை நோக்கி அவளது நடத்தையை மன்னிக்க இயலாது என்றாலும் - உண்மையில் அவள் உடந்தையாக இருந்திருந்தால் - நான், டோனியா, அந்தக் காலத்திற்கு முன்பே யாரும் ஏன் ஹார்டிங்கிற்கு உதவ முன்வரவில்லை என்ற கேள்வியை எழுப்புகிறார்கள். கில்லூலிக்கு எதிராக அவர் பல தடை உத்தரவுகளைத் தாக்கல் செய்தார், மேலும் அவரது தாயார் அவளிடம் எப்படி நடந்து கொண்டார் என்பது அதிகாரிகளுக்குத் தெரியும் - இன்னும், இந்த ஆண்டு நாங்கள் அடிக்கடி கேள்விப்பட்டதைப் போல, அவர்கள் கண்மூடித்தனமாகத் திரும்பினர். டோனியா ஹார்டிங் மற்றும் நான்சி கெர்ரிகன் பற்றி உங்களுக்கு எல்லாம் தெரியும் என்று நீங்கள் நினைக்கலாம், ஆனால் அந்த நேரத்தில் ஊடகங்கள் உங்களுக்கு சொல்ல முடிவு செய்தவை உங்களுக்கு உண்மையிலேயே தெரியும். நான், டோனியா, முழு மூல, அசிங்கமான, மிருகத்தனமான கதையைச் சொல்கிறேன், உங்கள் சொந்த மனதை உருவாக்குவது உங்களுடையது.
அடுத்து: நாங்கள் எதிர்பார்க்கும் 10 திரைப்படங்கள்: டிசம்பர் 2017
