லூகா குவாடக்னினோவின் சஸ்பீரியாவின் ரீமேக் டாரியோ அர்ஜெண்டோவின் அசல் திகில் கிளாசிக் போலவே அழகாகவும் சுருக்கமாகவும் தெரிகிறது, ஆனால் இது சில நுட்பமான வேறுபாடுகள் இல்லாமல் இல்லை - குறிப்பாக முக்கிய நடிகர்களுடன். ஆண்ட்ரே அசிமானின் நாவலான கால் மீ பை யுவர் பெயரைத் தழுவியதற்காக விமர்சன ரீதியான பாராட்டுகளைப் பெற்ற ஒரு வருடம் கழித்து, குவாடக்னினோ சஸ்பீரியாவுடன் மரணம், இருள் மற்றும் விரக்திக்கு ஒரு நரக டைவ் ஆகியவற்றுடன் மிகவும் மாறுபட்ட வகைப் பகுதியைப் பற்றி ஆராய்கிறார்.
சஸ்பிரியாவில், நியூயார்க்கில் இருந்து ஒரு அமெரிக்க நடன மாணவர் சூசி பன்னியன் (டகோட்டா ஜான்சன் நடித்தார்) பேர்லினின் மார்கோஸ் டான்ஸ் அகாடமிக்கு மேடம் பிளாங்கின் (டில்டா ஸ்விண்டன் நடித்தார்) பயிற்சியின் கீழ் பயின்றார். இருப்பினும், ஒரு முன்னாள் மாணவரின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அகாடமியின் இதயத்திற்குள் ஏதேனும் மோசமான ஒன்று இருப்பதை சூசி விரைவாக உணர்ந்து, அவளை ஆழமாகவும் ஆழமாகவும் திகிலூட்டும் வலையில் தள்ளி, அதில் இருந்து அவள் உயிருடன் வெளியே வரக்கூடாது. டேவிட் கஜ்கானிச் (ஸ்டீபன் கிங்கின் பெட் செமட்டரியின் வரவிருக்கும் தழுவலையும் எழுதியவர்) எழுதிய திரைக்கதையுடன், சஸ்பிரியாவில் டில்டா ஸ்விண்டன், மியா கோத் மற்றும் சோலோ கிரேஸ் மோரெட்ஸ் ஆகியோரும் நடிக்கின்றனர்.
தொடர்புடைய: சஸ்பிரியா: மூன்று தாய்மார்கள் விளக்கினர்
இந்த ரீமேக் மூலப்பொருட்களுடன் ஒப்பீட்டளவில் உண்மையாக இருப்பதாகத் தோன்றினாலும் (குவாடக்னினோ மற்றும் அர்ஜெண்டோ வெளிப்படையாக வெவ்வேறு பாணிகளைக் கொண்டிருந்தாலும்), சில ஆர்வமுள்ள மாற்றங்கள் குறிப்பாக நடிகர்களைச் சுற்றி வருகின்றன. அகாடமியின் பயிற்றுவிப்பாளர்களின் ஒரு பெரிய பட்டியலுடன் (மிஸ் ஹல்லராக ரெனீ ச te டெண்டிக் மற்றும் மிஸ் வெண்டேகாஸ்டாக இங்க்ரிட் கேவன் உட்பட, அசல் திரைப்படத்தின் பேராசிரியர் வெர்டேகாஸ்ட்டைப் புதுப்பித்திருக்கலாம் அல்லது இல்லாதிருக்கலாம், ரெனாடோ ஸ்கார்பா நடித்தார்) மற்றும் குறிப்பிடத்தக்க கதாபாத்திரங்கள் ' வரவு வைக்கப்படவில்லை, ஆனால் டிரெய்லரில் காண்பிக்கப்படுவது போல் தோன்றுகிறது, அகாடமியின் குருட்டு பியானோ பிளேயரான டேனியல் போலவே, குவாடக்னினோ தனது ரீமேக் மூலம் சில கலை சுதந்திரங்களை எடுத்துக்கொள்வதாகத் தெரிகிறது, இது எதிர்பாராத முடிவுகளுக்கு வழிவகுக்கும்.
ஜெசிகா ஹார்பர் மற்றும் டகோட்டா ஜான்சன் சுசி / சூசி பானியன்
பெர்லினின் மார்கோஸ் டான்ஸ் அகாடமியில் எதுவும் தெரியவில்லை என்பதை விரைவாகக் கண்டுபிடிக்கும் ஒரு அமெரிக்க நடன மாணவி சூசி பன்னியன் (அல்லது அசலில் சுசி) என்பது சஸ்பீரியாவின் டையபோலிக் மாகாணத்தில் பார்வையாளர்களின் சாளரம். அசலில் ஜெசிகா ஹார்ப்பரும், ரீமேக்கில் டகோட்டா ஜான்சனும் நடித்தது, இரண்டு விளக்கங்களுக்கிடையேயான ஒரு குறிப்பிடத்தக்க வித்தியாசம் - குறைந்தபட்சம் டிரெய்லர்கள் தெரிவிக்கும் விஷயங்களிலிருந்து - ஜான்சனின் சூசி ஹார்ப்பரின் சித்தரிப்பைக் காட்டிலும் மிகக் குறைவான சந்தேகத்திற்கிடமானதாகவும், மேலும் அச்சமற்றதாகவும் தெரிகிறது. தற்செயலாக, ஹார்பர் ரீமேக்கில் அன்கே என்ற கதாபாத்திரத்தில் கேமியோக்களும் வந்தார்.
சாராவாக ஸ்டீபானியா காசினி மற்றும் மியா கோத்
சூசியின் ரூம்மேட் மற்றும் சக மார்கோஸ் டான்ஸ் அகாடமி சந்தேகம், சாரா (அசலில் ஸ்டெபானியா காசினி மற்றும் ரீமேக்கில் மியா கோத் நடித்தார்) அகாடமியைச் சுற்றி மோசமான நாடகம் இருப்பதாக நம்புகிறார், இருப்பினும் அவர் காரணம் உறுதியாக தெரியவில்லை. அவர் சூசிக்கு சில கதை பிரட்தூள்களில் நனைக்கப்பட்டு, இருவரும் அகாடமியின் இருண்ட ரகசியங்களை அவிழ்க்கக்கூடும், ஆனால் சூசியை விட ஆபத்தில் இருக்கக்கூடும், அவர் நீண்ட காலமாக ஒரு மாணவராக இருந்ததால்.
மேடம் பிளாங்காக ஜோன் பென்னட் மற்றும் டில்டா ஸ்விண்டன்
மார்கோஸ் டான்ஸ் அகாடமியின் முன்னணி நடன பயிற்றுவிப்பாளர் / இயக்குனர், மேடம் பிளாங்க் (அசலில் ஜோன் பென்னட் மற்றும் ரீமேக்கில் டில்டா ஸ்விண்டன் நடித்தார்) அவரது வேலையை மிகவும் தீவிரமாக எடுத்துக்கொள்கிறார். மிகவும் தீவிரமாக, உண்மையில், அவளுடைய இருண்ட, ரகசிய நிகழ்ச்சி நிரலை சுட்டிக்காட்டுவது கடினம் அல்ல. அவளுக்கு மோசமான லட்சியங்கள் உள்ளன, சூசி எதிர்பார்த்திருக்கக்கூடிய ஒரு முன்மாதிரியின் பிரகாசமான உதாரணம் அவள் அல்ல.
மிஸ் டேனராக அலிடா வள்ளி மற்றும் ஏஞ்சலா விங்க்லர்
மார்கோஸின் நடன பயிற்றுநர்களில் மற்றொருவர் மிஸ் டேனர் (அசலில் அலிடா வள்ளி மற்றும் ரீமேக்கில் ஏஞ்சலா விங்க்லர் நடித்தார்). மேடம் பிளாங்கைப் போலவே, அவர்கள் தோன்றும் நபர்கள் முழுவதுமாக இல்லாத பல ஊழியர்களில் ஒருவராக அவர் இருக்கிறார். உண்மையில், அவரது கடுமையான நடத்தை அவள் வசிக்கும் இருண்ட பாத்திரத்தில் நடிக்கிறது, இது பின்னர் திரைப்படத்தில் வெளிப்படுகிறது.
ஈவா ஆக்சன் மற்றும் சோலி கிரேஸ்-மோரெட்ஸ் பாட்ரிசியா ஹிங்கிள்
மார்கோஸில் ஒரு மாணவர் நடனக் கலைஞர், பாட் ஹிங்கிள் (அல்லது ரீமேக்கில் பாட்ரிசியா ஹிங்கிள்) அகாடமியில் ஏதோ தவறு இருப்பதாக சஸ்பிரியாவில் முதல் வெளிப்படையான அடையாளத்தை வழங்குகிறது. பள்ளியின் இருண்ட ரகசியத்தைக் கண்டுபிடித்த பிறகு, பாட்ரிசியா (அசலில் ஈவா ஆக்சன் மற்றும் ரீமேக்கில் சோலி கிரேஸ்-மோரெட்ஸ் நடித்தார்) தப்பி ஓட முயற்சிக்கின்றனர். துரதிர்ஷ்டவசமாக, கெட்-கோவில் இருந்து முரண்பாடுகள் அவளுக்கு எதிராக உள்ளன.
உடோ கியர் மற்றும் லூட்ஸ் எபர்ஸ்டோர்ஃப் டாக்டர் பிராங்க் மண்டேல் / டாக்டர். ஜோசப் கிளெம்பரர்
சஸ்பீரியா ரீமேக்கில் மிகவும் ஆர்வமுள்ள பாத்திர மாற்றங்களில் ஒன்று டாக்டர் ஃபிராங்க் மண்டேலின் பாத்திரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது, முதலில் உடோ கியர் நடித்தார். நடன அகாடமி பற்றிய உண்மையை வெளிக்கொணர சுசியின் வேட்டையில் அவர் முக்கிய பங்கு வகிக்கிறார். இருப்பினும், ரீமேக்கில் மண்டேல் இடம்பெறவில்லை என்றாலும், டாக்டர் ஜோசப் க்ளெம்பெரர் (லூட்ஸ் எபர்ஸ்டோர்ஃப் நடித்தார்) என்ற வித்தியாசமான கதாபாத்திரம் உள்ளது, அவர் இதேபோன்ற நோக்கத்திற்காக சேவை செய்வதாகத் தோன்றுகிறது, பள்ளியின் ரகசியத்தை வெளிக்கொணர முயற்சிக்கிறார். முக்கிய வேறுபாடு, வயதைத் தவிர, கிளெம்பரர் பள்ளியின் இருண்ட ரகசியத்தால் தனிப்பட்ட முறையில் பாதிக்கப்பட்டுள்ளதாகத் தெரிகிறது.
இசையமைப்பாளர்களாக கோப்ளின் மற்றும் தாம் யார்க்
அசல் சஸ்பிரியாவில், நடிகர்களைப் போலவே இசையும் ஒரு பாத்திரத்தை எளிதில் கொண்டுள்ளது. இத்தாலிய ராக் குழு கோப்ளின், அர்ஜெண்டோவின் திரைப்படத்திற்கு ஒரு அசல் அமைப்பை வழங்கியது, திரைப்படத்தின் வர்த்தக முத்திரை வேட்டையாடும் மதிப்பெண்ணை வடிவமைத்தது - எனவே ரீமேக்கிற்கான ரேடியோஹெட்டின் தாம் யார்க்கிலிருந்து அவர்களின் வேலைக்கும் ஸ்கோருக்கும் உள்ள வேறுபாடுகளை ஒப்புக்கொள்வது மட்டுமே சரியானது. யார்க்கின் சில மதிப்பெண்களைக் கொண்டிருக்கும் சமீபத்திய ட்ரெய்லரைப் பற்றி ஆராயும்போது, ரீமேக்கின் கலவை கோப்ளின், ஆனால் நுட்பமான மற்றும் குறைந்த சின்த் (இதுவரை, குறைந்தது) போன்றவற்றுக்கு ஒத்த கனவான மற்றும் வினோதமான ஒலியைக் கொண்டுள்ளது.
