ஒரிஜினல் ஓல்ட் பாய் ஹெல்மர் சான்-வூக் பார்க் தனது அமெரிக்க இயக்குனராக ஸ்டோக்கருடன் அறிமுகமாகிறார், இது 2012 ஆம் ஆண்டின் இறுதிக்குள் திரையரங்குகளில் வரவுள்ளது. சக கொரிய திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் ஜூன்-ஹோ போங்கிற்கு அவர் தனது சொந்த முதல் ஆங்கிலத்தில் உதவி செய்வார். மொழி திட்டம், ஸ்னோ பியர்சர் (எந்த பூங்கா உருவாக்கும்).
கேப்டன் அமெரிக்கா தானே, கிறிஸ் எவன்ஸ், போங்கின் திரைக்கதையை அடிப்படையாகக் கொண்ட இப்படத்தின் தலைப்புக்குத் தயாராக உள்ளார். விருது வென்றவர்களான ஜேமி பெல் மற்றும் டில்டா ஸ்விண்டன் போன்றவர்கள் தற்போது போங்கின் சமீபத்திய சினிமா கதையின் இணைத் தலைப்புக்கான பேச்சுவார்த்தைகளுக்கு மத்தியில் எப்படி இருக்கிறார்கள் என்பதைப் பார்க்கும்போது, எவன்ஸ் நல்ல நிறுவனத்தில் இருப்பதாகத் தெரிகிறது.
ஸ்னோ பியர்சரைப் பற்றி போங் கொலிடருடன் (2009 ஆம் ஆண்டு முழுவதும்) பேசினார், இது "லு டிரான்ஸ்பெர்செனீஜ்" என்ற தலைப்பில் ஒரு பிரெஞ்சு கிராஃபிக் நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது என்று அவர் கூறுகிறார். அபோகாலிப்டிக் கதை "ஒரு புதிய பனி யுகத்தில்" நடைபெறுகிறது என்பதையும், ஒரு ரயிலில் ஒன்றாக வாழ வேண்டிய கட்டாயத்தில் தப்பிப்பிழைத்தவர்களின் ஒரு தொகுப்பைச் சுற்றி வருவதையும் வெரைட்டி உறுதிப்படுத்தியுள்ளது. இருப்பினும், உலகத்தின் முடிவில், வர்க்கம் மற்றும் சமூக நிலைப்பாட்டின் வேறுபாடுகள் முக்கிய கதாபாத்திரங்களை இன்னும் பிரிக்கின்றன, இதனால் அவர்கள் சக பயணிகளுடன் நிம்மதியாக இணைந்திருப்பது மிகவும் கடினம்.
கன்னத்தில் உள்ள வழிபாட்டு உன்னதமான அசுரன் திகில் படமான தி ஹோஸ்டுக்காக மாநிலங்களில் நன்கு அறியப்பட்ட போங்கின் இருண்ட பாத்திர ஆய்வுக்கான நம்பிக்கைக்குரிய அமைப்பாக இது தெரிகிறது. இயக்குனராக அவரது அந்த நிலை 2006 ஆம் ஆண்டு வெளியீட்டிலிருந்து மேம்பட்டது, அவரது பாராட்டப்பட்ட 2009 குற்ற நாடகமான அம்மாவுக்கு நன்றி, எனவே அமெரிக்க திரைப்படத் தயாரிப்பில் போங்கின் முதல் முயற்சி சில பெரிய பெயர் திறமைகளை ஈர்க்கிறது என்பதில் ஆச்சரியமில்லை (பார்க்ஸ் ஸ்டோக்கரைப் போலவே).
எவன்ஸ், இந்த நடவடிக்கையுடன், தனது மார்வெல் காமிக் புத்தக பிளாக்பஸ்டர் பாத்திரங்களை மேலும் தனிப்பட்ட இண்டி தலைப்புகளுடன் தொடர்ந்து சமன் செய்கிறார், அவர் 2011 ஆம் ஆண்டில் தி ஃபர்ஸ்ட் அவெஞ்சர் மற்றும் போதை மருந்து நாடக பஞ்சர் ஆகியவற்றில் தோன்றியதைப் போலவே - மேலும் எதிர்காலத்தில் மீண்டும் பாத்திரங்களுடன் செய்வார். அவென்ஜர்ஸ், தி ஐஸ்மேன் மற்றும் இப்போது ஸ்னோ பியர்சர் ஆகியவற்றில். இது ஒரு சிறந்த உத்தி, இவானின் பங்கில் - ஒரு நடிகராக வட்டங்களில் ஓடுவதைத் தவிர்க்கவும் இது அனுமதிக்க வேண்டும் (மறு: தட்டச்சுப்பொறியாக முடிவடையும்).
பெல் உண்மையில் எவன்ஸாக தனது பாத்திரங்களைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கு இதேபோன்ற அணுகுமுறையை எடுத்துக்கொள்கிறார், கிங் காங் மற்றும் தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் டின்டின் போன்ற பெரிய பட்ஜெட் கட்டணங்களில் முன்னாள் பகுதிகளை எவ்வாறு சமநிலைப்படுத்த விரும்புகிறார் என்பதைப் பார்த்து, ரிட்ரீட் மற்றும் ஜேன் ஐர் போன்ற ஆளுமைமிக்க தயாரிப்புகளில் பங்கு வகிக்கிறார். ஸ்விண்டன், பொதுவாக, பிரதான அல்லாத பகுதிகளுக்கு (குரோனிக்கிள்ஸ் ஆஃப் நார்னியா திரைப்படங்களில் அவரது பங்கு ஒருபுறம்) ஒட்டிக்கொண்டிருக்கிறது, இது கெவின் பற்றி நாம் பேச வேண்டிய அவசியம் மற்றும் வெஸ் ஆண்டர்சனின் மூன்ரைஸ் இராச்சியத்தில் வரவிருக்கும் ஒரு பாத்திரத்தின் சமீபத்திய திருப்பத்தின் சான்றாகும்..
சொல்ல வேண்டியது அவ்வளவுதான்: போங்கின் ஸ்னோ பியர்சருக்காக ஒரு சிறந்த நடிகர்கள் கூடியிருக்கிறார்கள், இது மார்ச் 2012 க்குள் முதன்மை புகைப்படத்தைத் தொடங்கும் என்று தற்காலிகமாக எதிர்பார்க்கப்படுகிறது - எனவே, அர்ப்பணிப்புள்ள திரைப்பட அழகர்களே, இதைக் கவனிக்க நீங்கள் விரும்பலாம்.
