தி ஹேண்ட்மெய்ட்ஸ் டேலின் ஹுலுவின் தழுவல் மார்கரெட் அட்வூட்டின் மூலப்பொருட்களைத் தாண்டிவிட்டது, ஆனால் புத்தகத்தின் முடிவில் ஜூன் மாதத்திற்கு என்ன நடக்கும்? இப்போது அதன் மூன்றாவது சீசனில் இருக்கும் தொலைக்காட்சித் தொடர், 1985 ஆம் ஆண்டு நாவலின் உலகத்தை கணிசமாக விரிவுபடுத்தியுள்ளது, இதில் எலிசபெத் மோஸ் நடித்த ஜூன் ஆஸ்போர்ன் அக்கா ஆஃபிரெட் என்ற கதாநாயகன் பங்கு அடங்கும்.
ஹேண்ட்மெய்ட்ஸ் டேல் அமெரிக்காவின் ஒரு டிஸ்டோபியன் பதிப்பில் நடைபெறுகிறது, இரண்டாம் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரைத் தொடர்ந்து கிலியட் என்ற மத பிரிவினரால் நாடு முந்தியது. ஒரு சர்வாதிகார தேவராஜ்யத்தை சித்தரிக்கும், ஹேண்ட்மெய்ட்ஸ் டேல் வளமான பெண்களை குழந்தை தாங்கும் அடிமைத்தனத்திற்கு அடிபணிந்து, ஹேண்ட்மெய்ட்ஸ் மற்றும் பிறக்கும் குழந்தைகள் என அறியப்படுவதைக் காண்கிறது.
தொடர்ந்து படிக்க ஸ்க்ரோலிங் தொடரவும் இந்த கட்டுரையை விரைவான பார்வையில் தொடங்க கீழே உள்ள பொத்தானைக் கிளிக் செய்க.
இப்போதே துவக்கு
டிவி தொடர் பல விமர்சனங்களைப் பெற்றது, குறிப்பாக அதன் முதல் சீசனில், எட்டு எம்மிகளை ஸ்கூப் செய்தது. ஹேண்ட்மெய்ட்ஸ் டேல் நிகழ்ச்சி தொடர்ந்து உரையிலிருந்து விலகி, ஜூன் மாதத்தை அனைத்து புதிய இடங்களுக்கும் எடுத்துச் செல்வதால், அசல் நாவலில் வரும் கதாபாத்திரத்திற்கு அது எங்கு முடிந்தது என்று திரும்பிப் பார்க்கிறோம்.
ஜூன் மாத கதை சீசன் 1 அதே இடத்தில் முடிகிறது
ஹேண்ட்மெய்ட்ஸ் டேல் அட்வூட்டின் நாவலில் சில மாற்றங்களைச் செய்கிறது, ஆனால் பெரும்பாலும் தேவை மூலம். டிஃபெட் நிகழ்ச்சியில் அந்த நோக்கம் விரிவடைந்து, அவரது பார்வையில் இருந்து புத்தகம் கூறப்படுவதால், ஆஃபிரெட் மற்றும் அவரைச் சுற்றியுள்ளவர்களின் தன்மை மேலும் வெளியேற்றப்படுகிறது. இது அதே சதி துடிப்புகளில் பெரும்பாலானவற்றைத் தாக்கும், மேலும் அதன் முதல் பருவத்தின் முடிவும் இதில் அடங்கும்.
தி ஹேண்ட்மெய்ட்ஸ் டேலின் சீசன் 1 இறுதிப் போட்டியான "நைட்", ஜூன் மாதம் அவள் கர்ப்பமாக இருப்பதைக் கண்டுபிடித்தாள், இது வாட்டர்போர்டின் ஓட்டுநரும் அவளது பிறக்காத குழந்தையின் தந்தையான நிக் என்பவரிடம் தான் நம்புகிறது. பின்னர் அதே எபிசோடில், ஒரு கருப்பு வேன் அவளது தளபதியை அறியாமல் அவளை ஆஃபிரெட்டை அழைத்துச் செல்ல வருகிறது. நிக் அவளை நம்பும்படி அவளை வற்புறுத்துகிறான், ஜூன் வேனில் ஏறிச் செல்கிறது, அது தெரியாத இடத்திற்கு விரட்டுகிறது, மேலும் தி ஹேண்ட்மெய்ட்ஸ் டேலின் முதல் சீசன் நிறைவடைகிறது.
இது புத்தகத்தில் என்ன நடக்கிறது என்பதைத் துடிக்கிறது, இது தொலைக்காட்சித் தொடரின் தயாரிப்பாளர்களின் மிகவும் நனவான முடிவாகும், அவர்கள் இறுதியில் அதைத் தாண்டி வருவார்கள் என்று தெரிந்திருந்தும் முடிவை அப்படியே வைத்திருக்க விரும்பினர். ஆஃபிரெட்டின் நிச்சயமற்ற தன்மையைப் பற்றி, வேனில் ஏறலாமா, வேண்டாமா, மக்கள் யார், அவள் நிச்சயமாக கர்ப்பமாக இருந்தால், மற்றும் நிக் தன்னைப் பற்றி இன்னும் நெருக்கமான பார்வையைப் பெறுகிறோம், ஆனால் இறுதியில் அவள் உள்ளே நுழைந்து வெளியேறுகிறாள், அவளுடைய தலைவிதியை விட்டுவிடுகிறாள் தெளிவற்றது, தி ஹேண்ட்மெய்ட்ஸ் டேல் டிவி நிகழ்ச்சியைப் போன்றது.
கிலியட் இறுதியில் நீர்வீழ்ச்சி மற்றும் ஜூன் டைரிகள் காணப்படுகின்றன
தி ஹேண்ட்மெய்ட்ஸ் டேலின் புத்தகம் மற்றும் டிவி பதிப்புகளுக்கு இடையிலான முக்கிய வேறுபாடு என்னவென்றால், ஜூன் வேனில் வந்த பிறகு வரும். தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியில், இது சீசன் 2 இல் தீர்க்கப்படுகிறது, ஜூன் இறுதியில் பாஸ்டன் குளோபின் முன்னாள் தலைமையகத்திற்கு எடுத்துச் செல்லப்பட்டது, இது இப்போது பாதுகாப்பான வீடாக செயல்பட்டு வருகிறது, மேலும் கிலியட் திரும்புவது உட்பட கதை அங்கிருந்து தொடர்ந்து முன்னேறி வருகிறது.
புத்தகங்களின் முடிவில் இது மிகவும் வித்தியாசமானது. அவள் வேனில் ஏறுவதால் ஜூன் கதை முடிவடைந்தாலும், நாவல் இல்லை. அதற்கு பதிலாக, தி ஹேண்ட்மெய்ட்ஸ் டேல் 2195 இல் ஒரு கல்வி விரிவுரை நடைபெறுவதன் மூலம் எதிர்காலத்தில் வடிவங்கள் மற்றும் முயற்சிகளை மாற்றுகிறது. அங்கு, இரண்டு முக்கிய தகவல்கள் வெளிப்படுத்தப்படுகின்றன. முதலாவது, ஜூன் மாத கதை (அவரது பெயர் உண்மையில் உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை என்றாலும்) டேப்பில் பதிவு செய்யப்பட்டது, இது கிலியட்டில் அவருக்கு என்ன நேர்ந்தது என்பதை புதிய தலைமுறையினர் கேட்க அனுமதிக்கிறது. இருப்பினும், விரிவுரையை வழங்கிய நபர், பேராசிரியர் ஜேம்ஸ் டார்சி பைக்சோட்டோ, இந்த நாடாக்கள் அந்தக் காலத்தின் முழுமையற்ற படத்தைக் கொடுக்கின்றன, இருப்பினும் அவை அதைப் பற்றிய ஏராளமான தகவல்களை வழங்குகின்றன.
இன்னும் முக்கியமாக, தி ஹேண்ட்மெய்ட்ஸ் டேலின் எபிலோக்கில் கிலியட் வீழ்ந்துவிட்டது, பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நாடாக்கள் மீட்கப்பட்டுள்ளன. பெண்களின் உரிமைகளை மீட்டெடுப்பதன் மூலம் சமூகம் இயல்பு நிலைக்கு திரும்பியுள்ளது என்பதையே இது குறிக்கிறது, இந்த நிகழ்வில் பேசியவர்களில் ஒருவர் பேராசிரியர் மரியான் கிரசண்ட் மூன் என்பதற்கு சான்று, அதாவது பெண்கள் மீண்டும் அத்தகைய பாத்திரங்களை வகிக்க அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள். நிச்சயமாக, 'இயல்புநிலைக்கு' திரும்புவது என்பது பேராசிரியர் பிக்ஸிகோட்டோ பேராசிரியர் மூனைப் பற்றி ஒரு பாலியல் கேலி செய்வதோடு, ஆஃபிரெட்டின் கதையில் தனது சொந்த அபிலாஷைகளை வெளியிடுவதாலும், பாலியல் இன்னும் உள்ளது. கிலியட் வீழ்ச்சியடைந்ததிலிருந்து, தி ஹேண்ட்மெய்ட்ஸ் டேலின் மேற்பரப்பில் இது மிகவும் மகிழ்ச்சியான பகுதி என்றாலும், அது நாம் வாழும் ஆணாதிக்க சமுதாயத்தைப் பற்றி அட்வூட்டின் மற்றொரு மோசமான வர்ணனை.
இந்த நிகழ்வுகளை ஜூன் 1 ஆம் தேதி சீசன் 1 இல் பெற்ற கடிதங்களுடன் பிரதிபலிக்க தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி வந்துள்ளது, அவை கிலியடிற்கு வெளியே பகிரங்கப்படுத்தப்படும் என்ற நம்பிக்கையில் ஹேண்ட்மெய்ட்ஸ் எழுதியது. இது இறுதியில் சீசன் 2 இல் நடந்தது, ஆனால் கனடாவில் மட்டுமே, கிலியட் இன்னும் வலுவாக உள்ளது. இருப்பினும், நிகழ்ச்சி முடிவடையும் போதெல்லாம் அது புத்தகத்தின் எபிலோக்கின் அதன் சொந்த பதிப்பைக் கொண்டிருக்கும் என்பது மிகவும் சாத்தியம்.
ஜூன் மாத விதி புத்தகத்தில் தெரியவில்லை
எனவே, தி ஹேண்ட்மெய்ட்ஸ் டேலின் முடிவில், ஜூன் ஒரு வேனில் ஏறுகிறது, அது அவளை எங்கு அழைத்துச் செல்லப் போகிறது என்று தெரியவில்லை. ஜூன் மாத கதையைப் பற்றி விவாதிக்கும் "கிலேடியன் ஆய்வுகள் பற்றிய பன்னிரண்டாவது சிம்போசியம்" இலிருந்து விரிவுரை எங்களுக்கு வழங்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் அவளுக்கு என்ன நடந்தது என்பது குறித்து மேலும் தெளிவுபடுத்தவில்லை. நிகழ்ச்சிக்கும் புத்தகத்திற்கும் உள்ள மிகப்பெரிய வித்தியாசம் இதுதான், ஏனென்றால் நாவலில் ஜூன் மாத விதி முற்றிலும் நிச்சயமற்றதாகவே உள்ளது.
அட்வுட் தி ஹேண்ட்மெய்ட்ஸ் டேலின் தொலைக்காட்சி தழுவலில் ஒரு ஆலோசனை தயாரிப்பாளராக பணியாற்றுவதால், நிகழ்ச்சியில் அதை உருவாக்கியதில் பெரும்பாலானவை அவளிடமிருந்து நேரடியாக வந்துள்ளன என்பது கேள்விக்குறியாக இல்லை. காலனிகளின் இருப்பு உட்பட தனது மூலப்பொருட்களைத் தாண்டி உலக விரிவாக்கத்திற்கு அவள் நிச்சயமாக உதவினாள், டிவி தொடர்களை எழுதவில்லை என்றாலும் ஆஃபிரெட்டின் கதையை புத்தகத்திற்கு அப்பால் வடிவமைப்பதில் ஒரு கை இருந்திருக்கலாம். இருப்பினும், ஆஃபிரெட் என்னவாகிறது என்று தெரியாமல் இருப்பதில் மிகவும் சக்திவாய்ந்த ஒன்று இருக்கிறது, ஏனென்றால் அந்த மர்மம் பின்னர் வாசகருக்கு ஒரு தேர்வாக மாறும், அவள் அதை உருவாக்கினாள் என்று நம்புவது அல்லது துன்பகரமாக தப்பிப்பது ஒரு விருப்பமல்ல என்று நினைப்பது.
இந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் சரியான பதில் வரக்கூடும். அட்வுட் தி ஹேண்ட்மெய்ட்ஸ் டேலின் தொடர்ச்சியை தி டெஸ்டமெண்ட்ஸ் என்று எழுதுகிறார், இது முதல் புத்தகத்தின் நிகழ்வுகளுக்கு 15 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு விஷயங்களைத் தேர்ந்தெடுத்து கிலியடில் இருந்து மூன்று பெண் கதைகளைப் பின்தொடரும். இவற்றில் ஒன்று மீண்டும் ஆஃபிரெட் செய்யப்படுமா என்பது தெரியவில்லை, ஆனால் இல்லாவிட்டாலும் கூட, அந்த வேனில் ஏறிய பிறகு அவளுக்கு என்ன நேர்ந்தது என்பதைக் கண்டுபிடிப்போம் என்று தோன்றுகிறது, மேலும் இது தி ஹேண்ட்மெய்ட்ஸ் டேல் டிவி நிகழ்ச்சியில் உள்ள அதே கதிதானா இல்லையா.
