திரைப்படங்கள் திரையரங்குகளை விட்டு வெளியேறியதிலிருந்து அசல் ஸ்டார் வார்ஸ் முத்தொகுப்பு பல மாற்றங்களைச் சந்தித்துள்ளது, மேலும் அந்த மாற்றங்கள் சில சிறப்பாக சிறப்பாக வரவில்லை. அசல் முத்தொகுப்பு 1977 ஆம் ஆண்டில் ஒரு புதிய நம்பிக்கையுடன் தொடங்கியது, மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு தி எம்பயர் ஸ்ட்ரைக்ஸ் பேக் மற்றும் 1983 இல் ரிட்டர்ன் ஆஃப் தி ஜெடியுடன் முடிவடைந்தது. நிச்சயமாக, அது ஸ்டார் வார்ஸ் கதையின் முடிவு அல்ல, ஆனால் அது அதன் மிகைப்படுத்தப்பட்ட கதையின் ஒரு பகுதியின் முடிவாகும்.
தி ஸ்டார் வார்ஸ் பிரபஞ்சம் அதன் விரிவாக்கத்தை 1999 இல் ஸ்டார் வார்ஸ்: எபிசோட் I - தி பாண்டம் மெனஸ் உடன் தொடர்ந்தது, இது முந்தைய முத்தொகுப்பின் முதல் தவணையாகும். இந்த திரைப்படங்களின் நோக்கம் முதல் மூன்று திரைப்படங்களின் சில கதாபாத்திரங்களுக்கு, குறிப்பாக முன்னுரைகளின் மையமாக இருந்த டார்த் வேடர் / அனகின் ஸ்கைவால்கருக்கு கூடுதல் பின்னணியை வழங்குவதாகும். இந்த முத்தொகுப்பு ரசிகர்கள் எதிர்பார்த்தது அல்ல, மேலும் திரைப்படங்கள் அசல் முத்தொகுப்பை கூட பாதித்தன, லூகாஸ்ஃபில்ம் முன்னுரைகளின் காட்சி பாணிக்கு ஏற்றவாறு அவற்றை மறுவடிவமைக்க முடிவு செய்தபோது.
தொடர்ந்து படிக்க ஸ்க்ரோலிங் தொடரவும் இந்த கட்டுரையை விரைவான பார்வையில் தொடங்க கீழே உள்ள பொத்தானைக் கிளிக் செய்க.
இப்போதே துவக்கு
குறிப்பாக அந்த பதிப்பு பல ஆண்டுகளாக கடுமையாக விமர்சிக்கப்பட்டது, ஆனால் அசல் ஸ்டார் வார்ஸ் முத்தொகுப்பு ஏற்கனவே சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு சில குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்களைச் சந்தித்திருந்தது, மேலும் இது லூகாஸ்ஃபில்ம் குழப்பமடையப் போகும் கடைசி நேரமாக இருக்கப்போவதில்லை. எல்லாவற்றிலும் ஒரு வெள்ளி புறணி இருந்தால், ஸ்டார் வார்ஸ் ரசிகர்களுக்கு முதல் மூன்று திரைப்படங்களைப் பார்க்கும்போது தேர்வு செய்ய சில விருப்பங்கள் உள்ளன.
ஸ்டார் வார்ஸ் நாடக வெட்டுக்கள்
ஒரு புதிய நம்பிக்கை நீண்ட காலமாக அப்படியே இருக்கவில்லை. இந்த திரைப்படம் மே 1977 இல் அதன் ஆரம்ப வெளியீட்டிற்கும் அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் பரந்த வெளியீட்டிற்கும் இடையில் சில சிறிய மாற்றங்களைச் சந்தித்தது, மற்றும் வெளிநாட்டு மொழி அச்சிடப்படுவதற்கு முன்பு. இந்த மாற்றங்கள் முக்கியமாக சிறப்பு விளைவுகளுடன் தொடர்புடையவை. முதலாவது, மோஸ் ஈஸ்லியை விட்டு வெளியேறிய பின் மில்லினியம் பால்கான் துரத்தப்படும்போது: ஃபால்கானில் ஸ்டார் டிஸ்ட்ராயர் படப்பிடிப்பு நடத்தும் விளைவுகள் மாற்றப்பட்டன, முதல் வெட்டு வெவ்வேறு வெடிப்புகள் மற்றும் ஃப்ளாஷ்களைக் கொண்டிருந்தது, இது மெருகூட்டப்பட்டதாக தோற்றமளிக்கிறது. பின்னர், லூக்காவும் நிறுவனமும் யாவின் 4 இல் வரும்போது, கோயிலின் மேட் ஓவியத்துடன் வெளிப்புற ஷாட் மீண்டும் தொகுக்கப்பட்டது, மேலும் யவின் 4 இலிருந்து போராளிகள் புறப்படும்போது, கூடுதல் மேகம் இருக்கிறது. இறுதி வரவுகளும் மீண்டும் செய்யப்பட்டன; ஆரம்பத்தில் கலவையில் ஒரு தடுமாற்றம் நீக்கப்பட்டது, மேலும் நிறைய ஒலி விளைவுகள் மற்றும் உரையாடல்கள் சற்று மாற்றப்பட்டன. இவை அனைத்தும் மிகச் சிறிய விவரங்கள், ஆனால் உணர முடியாத அளவுக்கு இல்லை.
எபிசோட் IV - எ நியூ ஹோப் என்ற துணைத் தலைப்பு 1981 இல் தொடக்க வலைவலத்துடன் தொடர்ச்சியுடன் பொருந்தும் வகையில் சேர்க்கப்பட்டது. எம்பயர் ஸ்ட்ரைக்ஸ் பேக் சில நுட்பமான மாற்றங்களையும் சந்தித்தது, 70 மிமீ பதிப்பு 35 மிமீ பதிப்பிற்கு காட்சி மற்றும் ஆடியோ வேறுபாடுகளைக் கொண்டிருந்தது. டார்ட் வேடருடனான உரையாடலின் தொடக்கத்தில் பேரரசரின் ஹாலோகிராம் மங்கவில்லை, மற்றும் லாண்டோ கால்ரிசியனின் வரி போன்ற ஒரு புதிய நம்பிக்கையில் இருந்ததை விட இந்த மாற்றங்கள் மிகவும் நுட்பமானவை, “நாங்கள் ஜப்பா ஹட் மற்றும் அந்த பவுண்டரி வேட்டைக்காரரைக் கண்டால், நாங்கள் தொடர்பு கொள்வோம் நீங்கள் ”வெட்டப்பட்டது. 70 மிமீ அச்சு தயாரிப்பதற்காக “முடிக்கப்பட்ட” வெட்டு ஆய்வகம் மற்றும் ஒலி வசதிகளிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டபோது இவை அனைத்தும் நிகழ்ந்தன, மேலும் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் இந்த வாய்ப்பைப் பயன்படுத்தி சில மாற்றங்களைச் செய்தனர். அதன் முன்னோடிகளைப் போலல்லாமல், ரிட்டர்ன் ஆஃப் தி ஜெடி மாற்றமடையாதது - குறைந்தபட்சம் முதல் சிறப்பு பதிப்பு வரை.
1997 ஸ்டார் வார்ஸ் சிறப்பு பதிப்புகள்
லூகாஸ்ஃபில்ம் 1997 ஆம் ஆண்டில் ஒரு புதிய நம்பிக்கையின் 20 வது ஆண்டுவிழாவிற்காக அசல் முத்தொகுப்பை மீண்டும் வெளியிட்டார், மேலும் அவை மூன்று திரைப்படங்களிலும் நிறைய மாற்றங்களைச் செய்தன. திரைப்படங்களின் நவீனமயமாக்கல், வரவிருக்கும் முன்னுரைகளுடன் இணக்கத்தை உருவாக்குதல் மற்றும் 1970 களின் பிற்பகுதியிலும் 1980 களின் முற்பகுதியிலும் அவர்களால் பின்வாங்க முடியாத அனைத்து விளைவுகளையும் சேர்ப்பதே அவர்களின் நோக்கம். ஒரு புதிய நம்பிக்கை காட்சி மற்றும் ஆடியோவில் பல மாற்றங்களைச் சந்தித்தது, ஆனால் மிகப்பெரிய (மற்றும் அதிகம் பேசப்பட்ட) ஒன்று ஹான், க்ரீடோ மற்றும் முதலில் சுட்டவர் பற்றியது. அசல் வெட்டில், ஹான் கிரேடோவை சுட்டுவிடுகிறார், மற்றும் கிரேடோ இறந்து விடுகிறார். 1997 பதிப்பில், க்ரீடோ படப்பிடிப்பு முதலில் காணாமல் போனதாக காட்சி மாற்றப்பட்டது, ஹானின் தலையை டிஜிட்டல் முறையில் மாற்றியமைத்து ஷாட் ஏமாற்றினார். இந்த மாற்றம் ஸ்டார் வார்ஸ் ரசிகர்களிடமிருந்து நல்ல வரவேற்பைப் பெறவில்லை, அல்லது சிஜிஐ ஜப்பா தி ஹட் சேர்க்கப்படவில்லை.
தி எம்பயர் ஸ்ட்ரைக்ஸ் பேக்கின் 1997 பதிப்பில் ஏற்பட்ட மாற்றங்கள் எ நியூ ஹோப்பில் உள்ளதைப் போல பெரியதாக (சர்ச்சைக்குரியவை) இல்லை. அவை பெரும்பாலும் சில காட்சிகளை (தொடக்க யுத்த வரிசை போன்றவை) சுத்தம் செய்வது, சில பின்னணி விவரங்களை சிஜி படங்களுடன் மாற்றுவது மற்றும் சதித்திட்டத்தை பாதிக்காத சில உரையாடல்களில் மாற்றங்கள். ஜெடி திரும்பும்போது கூடுதல் காட்சிகள், சிஜி மாற்றீடுகள் மற்றும் பிற கூடுதல் மாற்றங்கள் கிடைத்தன. மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கவை மேக்ஸ் ரெபோ பேண்டின் பாடல்: நாடக வெட்டில், ஹட்டீஸ் என்ற கற்பனையான மொழியில் பாடிய பாடல் “லப்டி நெக்”, இது “ஜெடி ராக்ஸ்” என்ற பாடலுக்காக மாற்றப்பட்டது. இசைக்குழுவின் பாடகர் சை ஸ்னூட்டில்ஸுக்குப் பயன்படுத்தப்படும் கைப்பாவை சிஜிஐ உடன் மாற்றப்பட்டது. ஓலாவின் மரணம் குழியில் காட்டப்பட்ட காட்சிகளைச் சேர்த்தது. திரைப்படத்தின் முடிவில், கிளர்ச்சிக் கூட்டணியும், ஈவோக்களும் பேரரசின் மீதான வெற்றியைக் கொண்டாடும் போது, ஜான் வில்லியம்ஸ் இசையமைத்த “வெற்றி கொண்டாட்டம்” என்ற தலைப்பில் ஒரு பாடல் மாற்றப்பட்டது, மேலும் பேய் சுடும் சக்தி சற்று மாற்றப்பட்டது, எதுவும் இல்லை பின்வரும் வெளியீடு செய்ததைப் போல.
2004 ஸ்டார் வார்ஸ் முத்தொகுப்பு டிவிடி மறு வெளியீடு
2004 ஆம் ஆண்டில் டிவிடி மறு வெளியீட்டிற்காக ஸ்டார் வார்ஸின் அசல் முத்தொகுப்பு மீண்டும் மாற்றப்பட்டது. 1997 ஆம் ஆண்டில் செய்யப்பட்ட சில மாற்றங்கள் நீக்கப்பட்டன, மேலும் பல செய்யப்பட்டன, மேலும் மறுசீரமைப்பு வேலையுடன் இது தூய்மையாகவும், அதற்கு உயர் வரையறை அளிக்கவும். எ நியூ ஹோப்பில் சர்ச்சைக்குரிய ஹான் / க்ரீடோ காட்சி மீண்டும் மாற்றப்பட்டது, அவர்கள் இருவரும் ஒரே நேரத்தில் படப்பிடிப்பு நடத்தும்படி செய்தனர், இருப்பினும் சிலர் கிரேடோ இன்னும் முதலில் சுட முடிந்தது என்று சிலர் வாதிடுகின்றனர். 1997 பதிப்பிலிருந்து ஜப்பா தி ஹட் கூடுதலாக இருந்தது, ஆனால் அது ஒரு மேம்பட்ட சிஜிஐ பதிப்பால் மாற்றப்பட்டது, அவரை தி பாண்டம் மெனஸில் ஜப்பாவைப் போல தோற்றமளித்தது. கதவு-சட்டகத்தின் மீது தலையை மோதிய புயல்வீரருக்கு ஒலி விளைவைச் சேர்த்த பதிப்பும் இதுதான். எல்லா மாற்றங்களும் சிறப்பாகவோ அல்லது கதையைச் சேர்க்கவோ இல்லை: 2004 பதிப்பில் பல்வேறு லைட்ஸேபர் தவறுகள் உள்ளன, இந்த மாறிவரும் வண்ணம் அல்லது எதுவும் இல்லை, மேலும் திரைப்படம் அதிக நிறைவுற்றது, இது ஒரு மெஜந்தா நிறத்தை அளிக்கிறது.
எம்பயர் ஸ்ட்ரைக்ஸ் பேக் சில குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்களைச் சந்தித்தது, இது முன்னுரைகளுடன் பொருந்துகிறது. சக்கரவர்த்தி தோன்றும் அனைத்து காட்சிகளிலும் இயன் மெக்டார்மிட் சேர்க்கப்பட்டார், அசல் நடிகர்களான கிளைவ் ரெவில் (குரலை வழங்கியவர்) மற்றும் மார்ஜோரி ஈட்டன் (கதாபாத்திரத்தை சித்தரிக்க முகமூடி அணிந்தவர்) ஆகியோருக்கு பதிலாக. போபா ஃபெட்டின் வரிகளும் மாற்றப்பட்டன, எனவே அவை டெமுரா மோரிசன் (ஸ்டார் வார்ஸ்: எபிசோட் II - அட்டாக் ஆஃப் தி குளோன்களில் ஜாங்கோ ஃபெட் நடித்தவர்) பேசினார். ஜெடி திரும்புவது தீண்டத்தகாதது அல்ல, முதல் திரைப்படத்தின் ஹான் / கிரேடோ காட்சியைத் தவிர, இது எல்லாவற்றிலும் மிகவும் சர்ச்சைக்குரிய மாற்றங்களைக் கொண்டுள்ளது. முன்னுரைகளில் நிகழ்வுகளை பொருத்துவதற்காக, நடிகர் செபாஸ்டியன் ஷாவின் புருவங்களை டிஜிட்டல் முறையில் அகற்றுவது போன்ற மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன. ஏனென்றால், ஸ்டார் வார்ஸ்: எபிசோட் III - ரிவெஞ்ச் ஆஃப் தி சித் திரைப்படத்தில் முஸ்தாபர் மீதான போருக்குப் பிறகு அனகின் ஸ்கைவால்கர் கடுமையாக எரிக்கப்பட்டார். அட்டாக் ஆஃப் தி க்ளோன்ஸ் மற்றும் ரிவெஞ்ச் ஆஃப் தி சித்தில் அனகின் நடித்த ஹேடன் கிறிஸ்டென்சன் போன்றவர்களைப் போலவே ஷாவின் கண்களும் நீல நிறமாக மாற்றப்பட்டன.
மேலும் என்னவென்றால், கிறிஸ்டின்சனுக்குப் பதிலாக செபாஸ்டியன் ஷாவுக்குப் பதிலாக அனகின், யோடா மற்றும் ஓபி-வானின் படை பேய்கள் லூக்காவுக்குத் தோன்றின. ஆனால் அசல் முத்தொகுப்பின் இந்த குறிப்பிட்ட பதிப்பில் உள்ள பல விஷயங்களைப் போலவே, இந்த மாற்றமும் விரிவாக அதிக கவனம் செலுத்தப்படவில்லை. கிறிஸ்டென்சன் தலை ஷாவின் மேல் வைக்கப்பட்டு, கிறிஸ்டென்ஸனுடன் பொருந்தும்படி உடல் டிஜிட்டல் முறையில் மாற்றப்பட்டது. பின்னணியில் உள்ள விவரங்கள் அப்படியே இருந்தன, இதனால் கிறிஸ்டென்சனின் தலை மற்றும் உடலுடன் பொருந்தவில்லை. கிறிஸ்டென்ஸனை அனகினின் படை பேயாக சேர்ப்பதை லூகாஸ் நியாயப்படுத்தினார், மீட்பின் பின்னர், அனகின் தனது "உள் ஆளுமைக்கு" திரும்பினார், அதனால் அவர் ஒரு படை பேயாகத் தோன்றுகிறார். பிளஸ், இந்த கட்டத்தில், வெற்றி கொண்டாட்டம் கோரஸ்கண்ட் மற்றும் நபூ போன்ற முந்தைய படங்களின் இடங்களை உள்ளடக்கியது. 2004 சிறப்பு பதிப்பு, எல்லாவற்றிலும் குழப்பமானதாக இருக்கிறது, ஏனெனில் இது முடிக்கப்படாதது மற்றும் பல தவறுகளைக் கொண்டுள்ளது.
2011 ப்ளூ-ரே வெளியீடு
அசல் ஸ்டார் வார்ஸ் முத்தொகுப்புக்கு அவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்பதில் லூகாஸ்ஃபில்ம் ஒருபோதும் முழுமையாக திருப்தி அடைய மாட்டார். "தொழில்நுட்பம் உருவாகிறது" என்ற சாக்கின் கீழ், முத்தொகுப்பு மற்றொரு மறு மாஸ்டரிங் செயல்முறையின் வழியாகச் சென்றது, அதில் இன்னும் அதிகமான மாற்றங்கள் அடங்கும் - அவற்றில் பல முற்றிலும் தேவையற்றவை. டஸ்கன் ரைடர்ஸில் இருந்து ஒளிந்து கொள்ளும்போது ஒரு புதிய நம்பிக்கை R2D2 க்கு முன்னால் ஒரு பாறையைச் சேர்த்தது, ஹான் மற்றும் க்ரீடோவின் துப்பாக்கிச் சூட்டில் இருந்து சில பிரேம்களை அகற்றியது, லூக்காவின் லைட்சேபர் நிறம் நீல நிறத்தில் சரி செய்யப்பட்டது, அவர் மில்லினியம் பால்கனில் பயிற்சி பெறும் காட்சியின் போது (ஆனால் மீதமுள்ள லைட்ஸேபரில் விளைவுகள் சரி செய்யப்படவில்லை), மேலும் பல ஒலி விளைவுகள் மாற்றப்பட்டன அல்லது சேர்க்கப்பட்டன. எம்பயர் ஸ்ட்ரைக்ஸ் பேக் காணக்கூடிய ஒரு கைப்பாவை ரிக்கை அகற்றுவது, கிளவுட் சிட்டியில் ஒரு ஜன்னலில் ஒரு மேகக்கணி கார் செல்லும் போது ஒரு பிரதிபலிப்பைச் சேர்ப்பது, மற்றும் செவ்பாக்கா எஞ்சியிருப்பதைத் தேடும் போது உருகும் அறையில் தீப்பொறிகள் சேர்க்கப்பட்டன. சி 3PO.
ஜெடியின் திரும்பவும் பல தேவையற்ற மாற்றங்களைக் கொண்டிருந்தது - பெரும்பாலான லைட்ஸேபர் காட்சிகளை மீட்டெடுப்பதைத் தவிர, அவற்றின் வெள்ளை கோர்களைத் திரும்பக் கொடுத்தன. ஜப்பாவின் அரண்மனையின் கதவு பெரிதாகி, சில ஈவோக்குகளில் சி.ஜி. கண் இமைகள் சேர்க்கப்பட்டன, மேலும் பிரபலமற்ற “பேரரசர் நத்தைகள்” இறுதியாக அகற்றப்பட்டன. அநேகமாக மிகவும் "குறிப்பிடத்தக்க" கூடுதலாக வேடர் முணுமுணுத்து, பின்னர் "இல்லை!" சக்கரவர்த்தியை குழிக்கு கீழே வீசுவதற்கு முன். அசல் முத்தொகுப்பில் வேறு பல மாற்றங்களைப் போலவே, பல ரசிகர்களும் இந்த கடைசி ஒன்றை தேவையற்றது என்றும் ஒரு உணர்ச்சிகரமான தருணத்தை “சிரிக்கக்கூடிய” ஒன்றாக மாற்றுவதையும் கண்டனர். ஸ்கைவால்கர் சாகா அதன் முடிவை ஸ்டார் வார்ஸ்: ரைஸ் ஆஃப் ஸ்கைவால்கருடன் நெருங்கி வருவதால், டிஸ்னி அசல் முத்தொகுப்பின் மற்றொரு பதிப்பை "நவீனமயமாக்குதல்" என்ற நோக்கத்துடன் கொண்டு வந்தால் ஆச்சரியப்படுவதற்கில்லை - மேலும் சாத்தியமான விஷயங்களை -. இப்போதைக்கு, ஸ்டார் வார்ஸ் ரசிகர்கள் தேர்வு செய்ய நான்கு பதிப்புகள் உள்ளன, மேலும் ஒவ்வொரு பார்வையாளரும் எது சிறந்தது என்பதை தீர்மானிப்பார்கள் (அல்லது அவர்கள் தேடுவதைப் பொறுத்து அதிக பொழுதுபோக்கு).
