டிஸ்னி மற்றும் ஜான் பாவ்ரூவின் தி லயன் கிங்கின் நேரடி-செயல் தழுவல் ஜான் ஆலிவரை (கடைசி வாரம் இன்றிரவு) ஜாசு என்ற அரச ஆலோசகராகக் காட்டியது. வால்ட் டிஸ்னி பிக்சர்ஸ் சமீபத்திய ஆண்டுகளில் தங்கள் அனிமேஷன் கிளாசிக் தொகுப்பிலிருந்து சில திரைப்படங்களை நேரடி-செயலுக்கு மாற்றியமைப்பதன் மூலம் வெற்றியைக் கண்டறிந்துள்ளது. கென்னத் பிரானாக் சிண்ட்ரெல்லா மற்றும் பில் காண்டனின் பியூட்டி அண்ட் தி பீஸ்ட் ஆகியவை மிக நெருக்கமான தழுவல்களாக இருந்தன - அவை ஆலன் மெங்கனின் புதிய பாடல்களைப் போன்ற சில கூறுகளைச் சேர்த்திருந்தாலும் - ராபர்ட் ஸ்ட்ரோம்பெர்க்கின் மேலெஃபிசென்ட் ஸ்லீப்பிங் பியூட்டி கதையில் வேறுபட்ட விளக்கமாக இருந்தது, கவனத்தை மாற்றியது வழக்கமான வில்லனுக்கு இளவரசி.
டிஸ்னியின் நேரடி நடவடிக்கை தழுவல் தி ஜங்கிள் புக், முதலில் 1800 களில் வெளியிடப்பட்ட ருட்யார்ட் கிப்ளிங்கின் படைப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது, இது கடந்த ஆண்டு வெளியானபோது பெரும் வெற்றியைக் கண்டது. ஜான் பாவ்ரூ இயக்கிய, தி ஜங்கிள் புக் விமர்சகர்கள் மற்றும் பார்வையாளர்களைப் போலவே வெற்றி பெற்றது, பெரும்பாலும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது மற்றும் உலகளாவிய பாக்ஸ் ஆபிஸில் 900 மில்லியனுக்கும் அதிகமான வருமானத்தை ஈட்டியது. படத்தின் வெற்றிக்குப் பிறகு, தி லயன் கிங்கை இயக்க டிஸ்னி ஃபாவ்ரூவைத் தட்டினார், இது மவுஸ் ஹவுஸின் அனிமேஷன் கிளாசிக் ஒன்றின் மற்றொரு தழுவலாகும்.
தொடர்புடையது: டிஸ்னியின் தி லயன் கிங் ரெட்டெல்லிங் ஒரு எழுத்தாளரைப் பெறுகிறது
இப்போது, தி மடக்கு டிஸ்னி முன்னாள் தி டெய்லி ஷோ நிருபர் ஜான் ஆலிவரை ஜாஸு என்று நடித்தது, முதல் முஃபாசாவின் ரெட்-பில் ஹார்ன்பில் ராயல் ஆலோசகர், பின்னர் அனிமேஷன் ஸ்டுடியோவின் 1994 ஆம் ஆண்டு வெற்றியில் சிம்பா. அசல் அனிமேஷன் அம்சத்தில் ரோவன் அட்கின்சன் (மிஸ்டர் பீன் என்று பரவலாக அறியப்படுகிறார்) இந்த பாத்திரத்திற்கு குரல் கொடுத்தார். தி ரேப் படி, டிஸ்னி அல்லது ஆலிவரின் பிரதிநிதிகள் இந்த அறிக்கை குறித்து எந்த கருத்தும் தெரிவிக்கவில்லை.
ஜான் ஆலிவருடன் தி டெய்லி ஷோ மற்றும் லாஸ்ட் வீக் இன்றிரவு ஆகியவற்றில் ஆலிவர் ஒரு தொலைக்காட்சி ஆளுமை என அறியப்படுகிறார், ஆனால் தி ஸ்மர்ப்ஸ் 1 மற்றும் 2 இல் உள்ள பாத்திரங்களுடனும், ரிக்கில் விருந்தினர் தோற்றங்களுடனும் ஏராளமான குரல் வேலைகளைச் செய்துள்ளார். மற்றும் மோர்டி, பாப்ஸ் பர்கர்ஸ், தி சிம்ப்சன்ஸ். தி லயன் கிங்கில், ஆலிவர் முன்னர் அறிவிக்கப்பட்ட நடிக உறுப்பினர்களான டொனால்ட் குளோவர் (பெயரிடப்படாத ஹான் சோலோ மூவி) உடன் சிம்பாவாக இணைகிறார், ஜேம்ஸ் ஏர்ல் ஜோன்ஸ் சிம்பாவின் தந்தை முபாசாவாகவும், சேத் ரோஜென் மற்றும் பில்லி ஐச்னெர் முறையே பம்பா மற்றும் டிமோனாகவும் நடித்தார். நாலாவின் பாத்திரத்திற்கான டிஸ்னியின் முதல் தேர்வு பியோனஸ் என்று ஆரம்ப அறிக்கைகள் சுட்டிக்காட்டின, இருப்பினும் அவர் திட்டமிடல் மோதல்களைக் கொண்டிருந்தார், ஆனால் அவர் திட்டத்தில் கையெழுத்திடுவதைத் தடுத்திருக்கலாம்.
டிஸ்னியின் லைவ்-ஆக்சன் தி லயன் கிங்கிற்கான தற்போதைய நடிகர்கள் பட்டியலின் சான்றாக, மவுஸ் ஹவுஸ் மற்றும் ஃபேவ்ரூ மீண்டும் பல திறமையான மற்றும் பிரபலமான நடிகர்களை தங்கள் குரல்களை கிளாசிக் கதாபாத்திரங்களின் புதிய பதிப்புகளுக்கு வழங்குவதற்காக அழைத்து வருகிறார்கள் என்று தெரிகிறது - அவர்கள் செய்ததைப் போல தி ஜங்கிள் புக் உடன். தி ஜங்கிள் புத்தகத்தைப் போலல்லாமல், தி லயன் கிங்கில் உள்ள முக்கிய நடிகர்களில் பலர் ஆலிவரைப் போன்ற நகைச்சுவைப் பணிகளுக்கு மிகவும் பிரபலமானவர்கள். தி லயன் கிங் வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியரின் ஹேம்லெட்டை அடிப்படையாகக் கொண்டிருந்தாலும், டிஸ்னியின் அனிமேஷன் படம் கதையை மிகுந்த நகைச்சுவையுடன் புகுத்தியது. ஸ்டுடியோ மற்றும் இயக்குனர் இதுவரை கூடியிருந்த நடிகர்களின் அடிப்படையில், 1994 அனிமேஷன் அம்சத்தின் ரசிகர்கள் லைவ்-ஆக்சன் தி லயன் கிங் அந்த நகைச்சுவையை தந்திரமாக வைத்திருப்பார்கள் என்று எதிர்பார்க்கலாம்.
